© Reinis Rozenšteins

Grindeks

Jauna mājaslapa vienam no vadošajiem farmācijas uzņēmumiem Latvijā — četrās valodās, pēc zīmola grāmatas, ar visu vecās lapas saturu.

Apskatīt lapu ↗
Klients
Grindeks
Gads
2023
Darbs
Izpēte · Dizains · WordPress
Komanda
REDZI Digital

01 / Uzdevums

Viens zīmols, četras valodas

Viens zīmols, četras valodas

Grindeks ir viens no vadošajiem farmācijas uzņēmumiem Latvijā. Mājaslapu lasa pacienti un veselības aprūpes speciālisti dažādās valstīs, tāpēc tai jāstrādā četrās valodās: latviešu, angļu, krievu un spāņu. Katrā valodā ir savs saturs, ne tikai tulkojums.

Jaunajai lapai bija jāatbilst Grindeks zīmola grāmatai, jāizceļas starp konkurentiem un jābūt optimizētai meklētājiem. Speciālistiem vajadzēja savu sadaļu — gatavo zāļu formu un aktīvo vielu katalogus.

Turklāt viss saturs bija jāpārceļ no vecās lapas, kurā valodas bija pārvaldītas ar nepiemērotu risinājumu, tāpēc vienkārša automātiska migrācija nederēja.

02 / Izpēte un dizains

Mūsdienīga, bet pēc zīmola grāmatas

Pirms dizaina — konkurentu izpēte Latvijā un Eiropā. Dizains tapa Figmā pēc Grindeks zīmola grāmatas, un tam bija divi mērķi — izskatīties mūsdienīgi un izcelties starp konkurentiem.

  1. 01

    Konkurentu izpēte

    Farmācijas uzņēmumu lapas Latvijā un Eiropā — kā tās strukturē saturu un kā risina vairākas valodas, kur katrā ir savs saturs.

  2. 02

    Zīmola grāmata

    Krāsas, tipogrāfija un elementi pēc precīzi definētām vadlīnijām, lai lapa izskatās pēc Grindeks, nevis pēc veidnes.

  3. 03

    Izkārtojums un kustība

    Eksperimentējām ar izkārtojumiem, satura pasniegšanu un animētiem elementiem, bet prioritāte palika lietojamība — lai pacients un speciālists savu informāciju atrod ātri.

03 / Izstrāde

Ātra, adaptīva un atrodama

Lapa uzbūvēta uz WordPress ar Oxygen Builder un pielāgojas jebkuram ekrānam. Valodas pārvalda WPML, satura struktūru — Advanced Custom Fields, un SEO bija daļa no darba jau no sākuma, ne pielikums beigās.

  1. 01

    Četras valodas

    Latviešu, angļu, krievu un spāņu versija ar WPML. Katrā valodā var būt savs saturs un sava struktūra, ne tikai tulkojums.

  2. 02

    Produktu katalogi

    Gatavās zāļu formas (Final Dosage) un aktīvās farmaceitiskās vielas speciālistiem. Informāciju par recepšu zālēm lapa rāda tikai pēc apstiprinājuma, ka lasītājs ir veselības aprūpes speciālists.

  3. 03

    Meklētājiem

    Rank Math katrā valodā, lai Grindeks var atrast pēc produkta, vielas vai veselības tēmas.

  4. 04

    Ātrums

    Attēli WebP formātā, lapas kešatmiņa ar WP Rocket un pa virsu Cloudflare kešatmiņa.

  5. 05

    Satura pārnešana

    Vecajā lapā valodas bija pārvaldītas ar nepiemērotu risinājumu, tāpēc saturu pārnesām ar roku un pārbaudījām, lai nekas nepazūd un katra valoda nonāk savā vietā.

  6. 06

    Ērta administrēšana

    WS Form formām, Admin Columns Pro un HappyFiles PRO pārskatāmākai satura un failu pārvaldībai administrācijā.

04 / Rezultāts

Jauna lapa, viss saturs līdzi

Grindeks ieguva mājaslapu, kas atbilst zīmola grāmatai, strādā četrās valodās un ir optimizēta meklētājiem, un viss vecās lapas saturs pārcēlās uz jauno. Pēc palaišanas sekoja uzturēšana — satura atjauninājumi, tehniskais atbalsts un veiktspējas uzraudzība.

valodas, katrā savs saturs
4
vecās lapas satura pārnests uz jauno
100 %

Nākamais darbs

Zirgaudzētava Kalēji →